SEOUL, August 28 (AJP) - Kazakhstan can feel unexpectedly familiar to a Korean visitor.
Across Astana, there are faces that at first glance would not look out of place in Seoul. Dark hair, familiar facial contours and gestures of deference toward older people can create fleeting moments of recognition in a country separated from the Korean Peninsula by thousands of kilometers of mountains, desert and steppe.
The sense of familiarity runs deeper around the family table. Younger people wait for elders to eat. Ancestry matters. Family identity stretches backward through generations. Parents retain a powerful place in the lives of their adult children.
Yet one of the strongest parallels contains an almost perfect reversal.
In the traditional Korean family, responsibility for carrying the household forward fell disproportionately on the eldest son. Among Kazakhs, it was traditionally the youngest son.
"We have a tradition where the youngest son takes care of the parents," said Aruzan Alim, a 22-year-old office worker in Astana.
Alim has an older sister and a younger brother. Her parents, she said, are noticeably more generous toward their youngest child, an indulgence she connects to the obligation that traditionally awaits him.
Thousands of kilometers to the east, Korean families arrived at a strikingly similar arrangement from the opposite end of the birth order.
For centuries, the eldest son increasingly became the keeper of the ancestral line, the principal performer of family rites and, in many households, the child expected to remain most responsible for aging parents.
Different sons inherited the burden. The underlying idea was much the same: one child remained more firmly attached than the others to the house from which the family spread.
Familiarity and the danger of easy history
Physical and cultural resemblance between Koreans and Central Asians has long encouraged broader theories about common origins.
Some Korean scholars and writers have looked toward the Eurasian steppe for traces of ancient Korea. Among the most intriguing is the word Tengri, the ancient Turkic term associated with the sky and the supreme sky deity of Central Asian nomadic peoples. Khan Tengri, the great peak on the Kazakhstan-Kyrgyzstan-China frontier, preserves the name today. The historical existence and meaning of Tengri are well established in studies of ancient Turkic culture.
Korean intellectual Choi Nam-sun was among those who proposed a connection between Tengri and Dangun, the legendary founder of Korea's first kingdom. The theory remains an interpretation rather than an established linguistic genealogy.
The resemblance between Astana and Asadal, the legendary capital associated with Dangun, has inspired similar speculation. But Astana means "capital" in Kazakh, while the etymology and location of ancient Asadal remain uncertain. A similarity in sound is not evidence that the two places share an origin.
The attraction of such theories is understandable. A Korean traveling through Kazakhstan can encounter enough visual and cultural familiarity to make distant historical connections seem almost intuitive.
Family life offers firmer ground for comparison.
In traditional Kazakh society, the parental home carried a special status embodied in the idea of qara shanyraq, the ancestral household.
Older sons traditionally received their share of family property and established households of their own. The youngest son, or kenzhe, generally remained with his parents longest. He eventually became custodian of the parental home and assumed a particular responsibility for caring for his mother and father as they aged.
The house did not simply become his.
It remained the family's house — a place to which older siblings and relatives could return and which retained symbolic importance across the extended family. Kazakh accounts of the tradition continue to describe caring for elderly parents as a particular duty of the youngest son, without absolving other children of responsibility.
"As the sons grew up and got married, they would gradually move out," Alim said. "The youngest son stayed in the parental home the longest and eventually inherited it, along with the responsibility of caring for the parents."
The custom remains recognizable well beyond historical memory.
A 2023 study by the Kazakhstan Institute of Public Development involving 2,400 respondents found strong support among ethnic Kazakhs for the idea that one son, usually the youngest, should live with his parents. Among 1,721 ethnic Kazakh respondents asked the tradition-related questions, 77.3 percent expressed support.
Generational differences were visible but hardly overwhelming. Among ethnic Kazakhs aged 18 to 28, 73.6 percent viewed the practice positively or somewhat positively, compared with 84.4 percent among respondents aged 61 and older. Support in Astana stood at 68.8 percent.
Korea constructed its family hierarchy differently.
Korea chose the eldest
The Korean eldest son's position can appear ancient and immutable. It was neither.
Earlier in the Joseon Dynasty, inheritance could be distributed relatively evenly among sons and daughters, and responsibility for ancestral rites could rotate among children. The increasingly rigid patrilineal order familiar to modern Koreans developed over centuries as Neo-Confucian family principles became more deeply embedded.
By later Joseon, the eldest son occupied a privileged position in the paternal line. He was increasingly entrusted with ancestral rites and often favored in inheritance, particularly property associated with the ancestral household. Historical research shows that primogeniture strengthened gradually rather than appearing fully formed at the beginning of the dynasty.
For Kang Myung-jo, a 35-year-old office worker in western Seoul, traces of the old arrangement remain.
"In Korea, traditionally it is the eldest son who takes care of the parents," Kang said.
The expectation can still create "an unspoken pressure," he said, although he no longer interprets caring for his parents primarily as a duty assigned by birth.
"They are my parents and they raised me well," he said. "When I think of it as giving something back to them, I feel taking care of them is the right thing to do."
Kang gives his parents a regular allowance, lives nearby and tries to visit often.
The contrast with Kazakhstan is revealing.
The Korean eldest son inherited greater authority precisely because he remained at the head of the senior family line. The Kazakh youngest son inherited the parental household partly because his older brothers had already left to create households of their own.
One system privileged seniority. The other made the last son at home the keeper of the original house.
Both placed continuity above individual choice.
The table knows your age
The similarities become more visible at meals.
When Kang's family eats with his grandfather, he said, nobody needs to announce the order.
"We basically wait until my grandfather picks up his spoon," he said. "Then the rest of us start eating."
The practice remains familiar to Koreans even in households where many other Confucian rituals have disappeared.
Alim immediately recognized it.
"When we eat traditional food, we follow the rule," she said. "We won't eat it unless the elder eats first."
Kazakh dining customs are different in form but equally capable of making hierarchy visible. At ceremonial meals, a boiled sheep's head may traditionally be presented to the eldest or most honored guest. Particular cuts of meat can be assigned according to age, kinship and status.
In Korea, hierarchy historically determined who began eating. At a Kazakh feast, it could determine who received which part of the animal.
Seven generations behind you Kazakh family identity also reaches unusually far backward.
Alim can recite her zheti ata — seven generations of paternal ancestors.
"I do. I can memorize them all," she said.
The knowledge can have consequences far beyond remembering family names.
Kazakh tradition prohibited marriage among relatives within seven generations of the paternal line. The system helped organize kinship across nomadic communities while also creating a clear boundary around permissible marriage. Scholars describe zheti ata as an important mechanism of both genealogy and exogamy in traditional Kazakh society.
Alim said the rule would still matter to her. If she discovered that a romantic partner fell within the traditionally prohibited ancestral boundary, she said, the relationship would end.
"We would part ways and live on with our lives."
Korea once imposed its own powerful connection between paternal ancestry and marriage.
Under the former dongseong dongbon system, a man and woman sharing both a surname and the same ancestral origin, or bon-gwan, could not legally marry.
Korea's Constitutional Court ruled the blanket restriction unconstitutional in 1997, and it disappeared from the Civil Act in 2005. Current Korean restrictions instead apply according to legally defined degrees of kinship.
When obligation becomes choice
The more consequential parallel today may be how both systems are loosening.
"When we are taking part in a traditional event, we tend to follow it," Alim said. "But during more casual outings or get-togethers, we are more liberal."
Kang described much the same negotiation in Korea.
"The culture of taking care of one's parents is still there, but things are changing," he said. "There are many families that no longer hold ancestral rites, and I think people are placing more importance on living their own lives."
In Korea, the statistical change has been dramatic.
The share of people saying the family should bear responsibility for supporting elderly parents fell to 18.2 percent in Statistics Korea's 2024 Social Survey from 70.7 percent in 2002.
The eldest son's special burden had eroded even faster. The share identifying the eldest son as responsible for parental support dropped to just 1.3 percent in 2018 from 15.1 percent in 2002.
Households themselves are giving the old system less room to operate. One-person households made up 36.1 percent of Korean households in 2024 and 39.9 percent in Seoul.
Kazakhstan is urbanizing from a different family structure.
Its 2021 census counted about 1.56 million extended households, representing 27.8 percent of all households and containing more than 7 million people. The share had declined from 29.9 percent in 2009, while nuclear families edged higher.
Astana remained unusually family-dense for a rapidly expanding capital, with extended families accounting for 32.6 percent of its households.
A national study of 2,000 people aged 14 to 34 found 80.1 percent regarded family as their most important value, a result researchers said had remained broadly stable for several years.
Family remains important in both societies. What is weakening is the old certainty over who owes what to whom.
Kazakhstan traditionally looked toward the youngest son and the qara shanyraq. Korea looked toward the eldest son and the ancestral line.
For younger Kazakhs and Koreans, those obligations have not vanished. They are increasingly being renegotiated — transformed from rules inherited at birth into choices made within the family.
AJP Takeaways
• Korean and Kazakh family traditions show striking parallels despite reversing birth order: Korea historically placed greater filial and ritual responsibility on the eldest son, while Kazakh tradition centers the youngest son as keeper of the parental household.
• Kazakhstan's qara shanyraq and Korea's ancestral household both tied property to responsibility, preserving a family center even after other children established households of their own.
• Respect for elders and paternal ancestry remain visible in both cultures, from dining hierarchy to traditions governing ancestral knowledge and marriage.
• Urbanization and smaller households are weakening fixed family roles in both countries, although surveys show family itself remains a powerful value, particularly among young Kazakhs.
Copyright ⓒ Aju Press All rights reserved.