Artificial intelligence (AI) technology is being reshaped around major languages like English and Chinese, marking a turning point for minority language education, which is crucial for diplomacy and trade. In this context, the Hankuk University of Foreign Studies (HUFS) Special Foreign Language Education Institute participated in the '2026 Special Foreign Language Education Future Convergence Forum' held on November 13 at Seoul Dragon City in Yongsan, where it presented strategies for building a future ecosystem for special foreign language education in the AI era.
The forum, aimed at sharing the achievements of special foreign language education initiatives and exploring future development directions, was attended by over 100 participants, including government officials, foreign diplomatic missions in South Korea, universities, local education offices, schools, and business representatives.
The event was divided into three sessions: ▲ Connecting the World through Language and Culture ▲ Preparing for the Future of Special Foreign Language Education ▲ Cultivating Convergent Talents Leading in the AI Era.
In the third session, Im So-ra, the head of the HUFS Special Foreign Language Education Institute, was the first speaker on the topic 'Cultivating Convergent Talents Leading in the AI Era (University-Industry Cooperation),' presenting 'A New Horizon for Special Foreign Language Education – AI Convergence Education Cases and Future Ecosystem Building Strategies.'
Im diagnosed that while global AI language models are biased toward a few major languages, special foreign languages essential for diplomacy and trade are left in the AI blind spot due to a lack of learning data. She emphasized that HUFS, which has a native-speaking faculty and learners along with decades of accumulated educational assets, must convert its educational resources into AI learning resources to fill this gap.
Specific initiatives include the development of AI tutors based on Thai and Portuguese, the K-MOOC online education program that has established 26 courses since 2018, and digital educational content such as multilingual dictionaries. Im proposed the establishment of a 'Special Foreign Language AI Education Ecosystem' that integrates these individual achievements into a cohesive system, predicting that the role of educators will expand from mere language training to that of deep learning mentors and cultural interpreters.
Notably, this presentation gained attention as it comes ahead of the establishment of the 'Third Basic Plan for the Promotion of Special Foreign Language Education (2027-2031),' which will be implemented next year. The third basic plan shifts the focus from 'training' specialized personnel, as seen in the first and second plans, to 'utilizing' the trained personnel for public value realization, such as social inclusion and international cooperation, with 'AI and digital convergence practical education' as its core strategy.
Im So-ra stated, "Special foreign languages are the last area where AI will reach, but precisely because of that, it is also the area where we can reach first. Our task and opportunity is to turn the language education assets that HUFS has built over decades into a public good in the AI era."
The HUFS Special Foreign Language Education Institute serves as a hub for special foreign language education in South Korea, designated by the Ministry of Education to handle 21 languages. Last year, it operated 90 free courses for the general public under the title 'Learn Special Foreign Languages,' with 2,839 participants and 1,494 completions. The completion rate was 52.6%, and participant satisfaction scored 4.74 out of 5. This represents a growth of more than 2.4 times in enrollment compared to 2023 (51 courses, 1,176 participants) over three years.
Additionally, it provided 95 courses in 21 languages for elementary and middle school students and conducted 32 classes and cultural experience activities in collaboration with eight schools and institutions. Ongoing support includes translation services for multicultural families (151 individuals) and language services in collaboration with 29 public institutions.
* This article has been translated by AI.
Copyright ⓒ Aju Press All rights reserved.